申し訳ありませんが、洗濯機の洗剤ディスペンサーの指示書の具体的な内容が提供されていないため、翻訳を行うことができません。指示書の具体的なテキストを提供していただければ、その内容を日本語に翻訳いたします。

AEG洗濯機用洗剤ディスペンサーの使用説明書

AEG洗濯機の洗剤ディスペンサーの使い方がわからない場合、このガイドが役立ちます。洗剤ディスペンサーを効果的に清掃し利用するための明確なステップバイステップの指示を提供し、洗濯機から最高の洗浄結果を得ることができます。

ディスペンサーの区画の理解

あなたのAEG洗濯機には、3つの区画に分かれた洗剤ディスペンサーがあります:

予洗い区画:「<1>」とマークされており、予洗いサイクルを実行する予定の場合に洗剤を追加するために使用されます。

主洗い区画:「<2>」とマークされており、主洗いサイクル用の洗剤を追加する場所です。

柔軟剤区画:「<3>」とマークされており、柔軟剤や液体添加物を追加するための区画です。

洗剤の種類の推奨

ディスペンサーに洗剤を入れる際には、適切なタイプの洗剤を選ぶことが重要です:

粉末洗剤:デリケートなアイテムを除くすべての種類の生地に適しています。パッケージに記載された推奨用量を常に確認してください。

液体洗剤:低温洗浄(最大60°C)に推奨され、特に優しく洗う必要がある生地に適しています。

洗剤ディスペンサー使用の重要なヒント

詰めすぎない:各区画に示された最大レベルを超えないようにしてください。詰めすぎると、残留物の蓄積や洗浄性能に影響を与える可能性があります。

ディスペンサーの清掃:洗剤ディスペンサーを定期的に清掃することをお勧めします。これにより、詰まりや残留物の蓄積を防ぐことができます:

引き出しを開け、完全に引き出します。

希望の区画を取り外すためにキャッチを下に押します。

流れる温水の下で区画をすすぎ、洗剤の残留物を取り除きます。

必要に応じて、小さなブラシを使用して区画を清掃します。

すべてを元に戻し、すべてがしっかりと位置に収まっていることを確認します。

ディスペンサーに洗剤を入れる手順

洗濯物を入れる:洗剤を追加する前に、洗濯物をドラムに入れます。過負荷にならないようにしてください。

洗剤引き出しを開ける:洗剤ディスペンサーの引き出しを優しく引き出します。

洗剤を追加する:

予洗いの場合、区画「<1>」に推奨量を入れます。

主洗いの場合、区画「<2>」に入れます。

柔軟剤を使用する場合、区画「<3>」に追加します。

引き出しを閉じる:洗浄プログラムを開始する前に、ディスペンサーが正しく閉じられていることを確認します。

避けるべき一般的な間違い

ゼラチン状または濃厚な液体洗剤の使用:これらはディスペンサーを詰まらせる可能性があるため避けてください。

異なる洗剤の混合:洗剤ブランドによって指定されていない限り、同じ洗浄サイクルで粉末と液体などの異なる種類の洗剤を混ぜないでください。

ディスペンサーの清掃を怠る:定期的な清掃は洗浄効率を維持し、臭い残留物を防ぐために重要です。

一般的な問題のトラブルシューティング

洗濯後に洗剤の残留物が見られる場合:

粉末または液体洗剤用のフラップが正しく配置されていることを確認します。

給水ホースと排水ポンプが正しく接続されているか確認します。

必要に応じて、ディスペンサーを清掃します。

最終的なヒント

最高の結果を得るためには、洗剤の指示書と洗濯機のマニュアルを常に参照してください。これにより、AEG洗濯機の寿命と効率を維持するために適切な量と種類の製品を使用することが保証されます。洗濯を楽しんでください!