申し訳ありませんが、そのテキストを翻訳することはできません。

ハンスグローエ製品の清掃中の損傷を避ける

ハンスグローエ製品の美しい外観と機能を維持することは、長く楽しむために重要です。しかし、不適切な清掃は損傷や欠陥を引き起こす可能性があります。このガイドは、ハンスグローエ製品を正しく清掃するための重要な情報を提供し、製品が優れた状態を保つことを保証します。

主な清掃ガイドライン

  • 推奨されるクリーナーを使用する: ハンスグローエ製品専用に設計された清掃材料のみを使用してください。これにより、強力な化学薬品による損傷のリスクが最小限に抑えられます。
  • 有害な化学物質を避ける: 以下を含む清掃剤は避けてください:
    • 塩酸
    • 蟻酸
    • 濃縮苛性ソーダ
    • 塩素アルカリ
    • 酢酸
      これらの物質は製品の表面に重大な損傷を与える可能性があります。
  • リン酸系クリーナーに注意: リン酸系クリーナーを使用する場合は、条件付きでのみ適用可能であるため、慎重に使用し、監視の下で行ってください。
  • クリーナーの混合を避ける: 異なる清掃剤を混ぜると危険な反応を引き起こす可能性があります。常に一度に1つのクリーナーを使用してください。
  • 研磨材を避ける: クリーニングパウダー、粗いパッド、または表面を傷つける可能性のあるマイクロファイバークロスは避けてください。柔らかい布やスポンジを使用して優しく清掃してください。
  • メーカーの指示に従う: 特に用量や接触時間に関しては、清掃剤メーカーの指示に注意を払ってください。
  • 定期的なメンテナンス: 石灰化の蓄積を避けるために、定期的な清掃スケジュールを立ててください。定期的な清掃は頑固な汚れや硬水の堆積物を防ぎます。
  • クリーナーの適切な適用: スプレークリーナーを使用する際は、必ず柔らかい布やスポンジに溶液を適用してください。ハンスグローエ製品に直接スプレーしないでください。清掃溶液が開口部にしみ込んで損傷を引き起こすのを防ぎます。
  • 徹底的なすすぎ: 清掃後は、残留する可能性のある清掃剤を完全に取り除くために、きれいな水で製品を徹底的にすすいでください。
  • スチームクリーナーを避ける: 高温が製品の耐久性を損なう可能性があるため、スチームクリーナーは使用しないでください。

その他の重要な考慮事項

  • トイレタリー残留物に注意: 液体石鹸、シャンプー、ヘアダイ、香水、ネイルバーニッシュなども損傷を引き起こす可能性があります。使用後は必ず残留物を取り除くために徹底的にすすいでください。
  • 保管上の注意: ハンスグローエ製品の下、例えばバニティユニット内に清掃用品や化学薬品を保管しないでください。これらの材料からの蒸気が表面を劣化させる可能性があります。
  • 損傷した部品: 表面に損傷が見られる場合は、怪我やさらなる損傷を防ぐために、その部品を交換するのが最善です。不適切なケアによる損傷は保証の対象外であることを忘れないでください。

クイッククリーン機能

ハンスグローエ製品の利点の一つは、クイッククリーン清掃機能です。この機能により、スプレーノズルを軽くこするだけでスプレーチャネルからの水垢の蓄積を簡単に取り除くことができます。この簡単な手動清掃は、製品を大掛かりな努力なしに維持するのに役立ちます。

保証情報

ハンスグローエは製造上の欠陥をカバーする5年間の保証を提供しています。この期間内に欠陥が見つかった場合は、販売店またはハンスグローエに直接連絡して修理を手配してください。ただし、不適切な清掃方法による損傷はこの保証の対象外です。

結論

これらの清掃ガイドラインに従うことで、ハンスグローエ製品の寿命と美しさを延ばすことができます。適切な清掃がメンテナンス中の損傷を避けるために基本であることを理解してください。製品を新しい状態に保つために、推奨される清掃方法と材料を常に使用してください。