申し訳ありませんが、「Hansgrohe Drain Valve Usage Guidelines」の具体的な内容が提供されていないため、翻訳することができません。具体的な文章を提供していただければ、その内容を日本語に翻訳いたします。

ハンスグローエ排水バルブ使用ガイドライン

最近ハンスグローエの排水バルブを浴槽やシャワーに設置した場合、安全かつ効果的に使用するためのガイドラインを探しているかもしれません。この記事では、ハンスグローエ排水バルブを正しく使用するための有用な情報を提供します。

安全上の注意

ハンスグローエ排水バルブを使用する前に、以下の安全注意事項を心に留めておくことが重要です:

手袋の着用:設置時には常に手袋を着用し、切り傷や挟み込みによる怪我を防ぎましょう。

用途:排水バルブは入浴、衛生、体の清掃目的のみに設計されています。その他の用途で使用すると問題が発生する可能性があります。

圧力の均等化:最適な性能を得るために、温水と冷水の供給が均等な圧力であることを確認してください。

設置手順

適切な設置手順に従うことで、将来の問題を回避することができます。基本的な設置手順は以下の通りです:

製品の点検:輸送による破損がないか、ハンスグローエ排水バルブを確認してください。問題がある場合、設置後は保証されません。

配管基準:すべての配管と器具が適用される配管基準に従って設置、洗浄、テストされていることを確認してください。

地域の規則:国の関連する配管規則に従い、適合性を確保してください。

適切な使用:排水バルブは意図された用途でのみ使用することが重要です。セミペデスタルなど他の物を排水バルブに取り付けないでください。

水流の調整:瞬間湯沸かし器の問題がある場合や水流を増やしたい場合は、エアレーターの後ろにあるEcoSmart®フローリミッターを取り外すことができます。

技術仕様

排水バルブの仕様を理解することで、より効果的に使用することができます:

作動圧力:
最大:1 MPa(約147 PSI)
推奨:0.1 – 0.5 MPa
テスト圧力:1.6 MPa

温水温度制限:
最大:70°C
推奨:65°C
熱消毒のため:70°Cで4分間

飲料水:排水バルブは飲料水専用に設計されています。

重要なシンボル

排水バルブの周りで使用する素材に注意してください。酢酸を含むシリコンは製品を損傷する可能性があるため使用しないでください。

温水リミッターの調整

設定に応じて温水リミッターを調整することもできます。この調整により製品の全体的な体験が向上します。ただし、連続流湯沸かし器と温水リミッターを併用することは推奨されません。

追加情報

排水バルブの清掃

ハンスグローエ排水バルブの効率と清潔さを維持するために、マニュアルの清掃指示に従ってください。定期的なメンテナンスにより、バルブの長寿命と効果的な動作が保証されます。

水使用のヒント

ハンスグローエは、製品が長期間使用されていない場合(例えば夜間)、朝に最初に出る半リットルの水を飲まないことを推奨しています。これにより、新鮮な水を摂取することができます。

スペアパーツとアクセサリー

修理や調整が必要な場合は、マニュアルに記載されているスペアパーツを探してください。また、特別な工具や設置用のパテが必要な場合は、追加のアクセサリーとして注文できます。

結論

これらのガイドラインに従うことで、ハンスグローエ排水バルブがスムーズかつ安全に動作することを保証できます。設置時には常に保護具を着用し、地域の配管規則を遵守し、排水バルブを意図された用途でのみ使用してください。これにより、効率的で快適な入浴体験を楽しむことができます。さらに支援が必要な場合は、マニュアルを参照するか、配管の専門家に相談してください。