申し訳ありませんが、具体的なテキストの翻訳はできません。ただし、一般的な安全指示についての情報を提供することはできます。例えば、電化製品の安全指示には、使用前に取扱説明書をよく読むこと、製品を水や湿気のある場所で使用しないこと、使用後は電源を切ることなどが含まれます。具体的な製品の安全指示については、製品に付属の取扱説明書を参照してください。

OBH Nordica製品の必須安全指示

キッチン家電を使用する際は、常に安全を最優先に考えるべきです。OBH Nordica製品をお持ちの場合、安全な操作とメンテナンスを確保するために従うべき重要な安全指示があります。これらのガイドラインは、あなたと製品を保護するために設計されています。

開始前に
電圧の確認: 製品の電圧が電源供給と一致していることを確認してください。不適切な接続は保証を無効にする可能性があります。
使用目的: この製品は屋内および家庭用に設計されており、特に高度2000メートル以下での使用を想定しています。商業用には意図されておらず、誤用は保証を無効にする可能性があります。

一般的な安全ガイドライン
電源の切断: 使用していないとき、清掃前、部品の組み立てや分解の際は、必ず電源プラグを抜いてください。
適切な使用: 製品が損傷している場合や正常に動作していない場合は使用しないでください。異常を感じたら、認定サービスセンターに連絡してください。
食品専用: 食品以外のものを混ぜたりしないでください。また、空の状態で製品を動作させないでください。
熱い液体禁止: 熱い材料には注意が必要です。混ぜる前に必ず容器を熱から外し、沸騰した液体(80°C/176°F以上)をボウルやジャグに注がないでください。

使用中の注意事項
過充填を避ける: こぼれを防ぐため、ボウルやジャグを最大充填線を超えて満たさないでください。
鋭い刃: 刃は非常に鋭いので、取り扱いには注意してください。清掃やメンテナンス時には慎重に扱いましょう。
クリアを保つ: 使用中に動く部品(刃など)が電源コードの近くにならないようにしてください。長い髪やゆるい衣類が製品に巻き込まれないように注意してください。
電気的安全: 製品、コード、プラグを液体に浸さないでください。電源コードを熱い表面や鋭利な物体から遠ざけてください。

子供と製品
子供の監督: 製品の周りでは常に子供を監督してください。8歳未満の子供が使用する場合は、監督のもとで適切な指導を受けた場合に限ります。
保管: 使用していないときは、製品とそのコードを子供の手の届かない場所に保管してください。

トラブルシューティングとメンテナンス
過熱: 製品が過熱した場合、自動的に電源が切れます。約20分間冷却してください。
詰まり: 処理中に製品が詰まった場合は、電源を切り、過負荷を確認してください。障害物を慎重に取り除いてください。
定期的な清掃: 食品と接触する表面の清掃指示に従ってください。自分でできるメンテナンス作業のみを行い、その他のメンテナンスは認定サービスセンターに任せてください。

リサイクルと廃棄
製品が寿命を迎えたら、電気製品の廃棄とリサイクルに関する地元の法律に従ってください。電気電子機器に関する指令に従ってリサイクルしてください。

保証情報
OBH Nordicaは製造上の欠陥に対して2年間の保証を提供しています。この保証は家庭用に使用された場合にのみ適用され、誤用、放置、または無許可の修理による損害は保証されません。

保証の条件
購入証明を保管してください。
保証は通常の摩耗や事故をカバーしません。

結論
これらの重要なOBH Nordica製品の安全指示に従うことで、安心してキッチン家電を楽しむことができます。安全を最優先に考え、手間のかからない楽しい料理体験を確保してください。さらに質問がある場合や支援が必要な場合は、OBH Nordicaのウェブサイトを訪れるか、サポートチームに連絡してください。