申し訳ありませんが、そのテキストの翻訳を提供することはできません。

AVITALシャワーホースのクリーニング指示

AVITALシャワーホースの適切なケアとメンテナンスは、その耐久性と性能を確保するのに役立ちます。このガイドでは、シャワーホースを良好な状態に保つための簡単なクリーニング指示を提供します。

一般的なクリーニングのヒント

シャワーホースを維持し、カルキやその他の残留物の蓄積を防ぐために、以下の一般的なクリーニングのヒントに従うと便利です。

使用後に乾かす: 可能であれば、使用後に蛇口とホースを乾かして、カルキの蓄積を防ぎます。

強力な洗剤を避ける: 常に掃除する表面に特化した洗浄剤を選びます。研磨パッドやアンモニアや塩素を含む攻撃的な洗浄剤は使用しないでください。これらはホースやフィッティングを損傷する可能性があります。

布を湿らせる方法: 洗剤を直接表面にスプレーするのではなく、まず柔らかい布に洗浄液を適用します。これにより、過剰なスプレーや潜在的な損傷を避けることができます。

よくすすぐ: 掃除の後は、残留洗浄剤を取り除くためにホースをきれいな水でよくすすいでください。

柔らかい布で乾かす: 最後に、柔らかいタオルでホースと周囲のエリアを乾かして、水滴や蓄積を防ぎます。

特定の表面ケア

異なる表面には特定のケアが必要です。これらの違いを理解することで、適切な製品と方法を選ぶことができます。

PVD表面

掃除: 毎日、湿った柔らかい布で掃除します。絶対に必要でない限り、洗浄剤を使用しないでください。

方法: 必要に応じて、水または軽い石鹸のみを使用します。角度を調整する際に表面を傷つけないように注意してください。

クロームおよびブラッシュドクローム表面

掃除: これらの表面も毎日湿った布で拭き取る必要があります。

避ける: 高酸性の洗剤。軽い石鹸または水のみを使用します。

ステンレススチールおよびニッケル仕上げ

掃除: ステンレススチール専用の特別なケア製品を控えめに使用できます。メーカーが推奨している場合に使用してください。

未希釈製品を避ける: 漂白剤やシンナーのような製品は使用しないでください。これらはシミを残す可能性があります。

マット表面(黒または白)

掃除: これらの表面は、柔らかい湿った布で毎日掃除します。必要に応じて軽い石鹸を使用できます。

スパウトのケア

シャワーホースのミキサーが効率的に動作するようにするために:

定期的なメンテナンス: ミキシングノズルとエアレーターを定期的にチェックして掃除します。

スケール除去: エアレーター用レンチを使用するか、取り付けマニュアルの指示に従ってこのプロセスを行います。

組み立て: 組み立てや分解の際には、保護顎を持つ工具を使用して、傷を避けます。

重要な注意事項

AVITALシャワーホースの耐久性を確保するために、以下の点に注意してください:

個人ケア製品: 石鹸の残留物やその他の個人用製品は損傷を引き起こす可能性があるため、使用後はよくすすいでください。

化学品の保管: シャワーの下や近くに洗浄剤や化学品を保管しないでください。蒸気が表面の損傷を引き起こす可能性があります。

損傷した表面: 既存の損傷や腐食に気づいた場合、洗浄製品への長時間の曝露がこの損傷を悪化させる可能性があります。損傷した部品は直ちに交換する必要があります。

保証に関する注意: 不適切な掃除や取り扱いによる損傷は保証の対象外です。

これらのクリーニング指示に従い、定期的にケアを行うことで、AVITALシャワーホースが長期間にわたって機能的で視覚的に魅力的であることを確保できます。さらに質問や問題がある場合は、製品マニュアルを参照するか、AVITALの担当者にお問い合わせください。