申し訳ありませんが、「Thermex Harwich II キッチンエクストラクターの設置ガイドライン」の具体的な内容を翻訳することはできません。しかし、一般的な設置ガイドラインの概要を以下に示します。 1. **設置前の準備** – 必要なツールと部品を確認します。 – 設置場所を決定し、電源供給が適切か確認します。 2. **取り付け手順** – エクストラクターを取り付けるためのブラケットやサポートを壁や天井に固定します。 – エクストラクターをブラケットに取り付け、しっかりと固定します。 3. **電気接続** – 電源を切り、適切な電気配線を行います。 – 必要に応じて専門家に依頼し、安全に接続します。 4. **動作確認** – 電源を入れ、エクストラクターが正常に動作するか確認します。 – 吸引力や音のレベルをチェックします。 5. **メンテナンス** – 定期的にフィルターを清掃し、必要に応じて交換します。 – 外観を清掃し、正常な動作を維持します。 具体的なガイドラインについては、製品の取扱説明書を参照してください。

サーメックス・ハリッジIIキッチン換気扇設置ガイドライン

キッチン換気扇の設置において、適切な高さの配置は安全性と効率性の両方において重要です。サーメックス製のハリッジIIは、最適な性能と安全規則の遵守を確保するために、その設置高さを慎重に考慮する必要があります。以下に従うべき主要なガイドラインを示します。

推奨設置高さ

一般的な設置高さ:
レンジフードの下端と調理面の間の推奨スペースは50cmから70cmの間であるべきです。このガイドラインは、壁取り付け型および吊り下げ型のすべてのタイプの設置に適用されます。

ガスコンロ:
ガスコンロの上に換気扇を設置する場合、バーナーの端からフードの下側までの距離は最低65cmでなければなりません。この要件は、EN 60335-2-31で規定された安全基準に沿っています。

天井取り付け型フード:
天井に組み込まれたフードの場合、効果的な空気抽出を確保するために調理面からの距離は3メートルを超えないようにすることが推奨されます。

設置時の注意事項

高さのガイドラインに従う際には、以下の注意事項を考慮してください:

取扱説明書を確認する:サーメックスが提供する標準的な推奨事項を超える特定の設置要件がある場合は、調理器具(コンロやオーブンなど)の取扱説明書を常に参照してください。器具の取扱説明書がより大きな距離を指定している場合、必ずそのガイドラインを優先してください。

空気抽出:空気がガスや他の燃料を使用する機器と共有されるパイプに排出されないようにしてください。これらは、空気排出に関する国家の法律要件に従うために、別々の換気システムを持っていなければなりません。

換気フックと接続:性能低下を防ぐために、常に通気ダクトの元の寸法を使用してください。換気扇の最大容量を確保するために、短いダクト長と最小限の曲がりが推奨されます。

設置手順

設置の準備をする際には、電気接続が地域の規則に準拠していることを確認するために、資格のある電気技師を雇うことを検討してください。設置の準備のために次のヒントに従ってください:

電源を切る:設置プロセスを開始する前に電源が切れていることを確認してください。

適切なファスナーを使用する:換気扇を取り付ける壁の建材に基づいて、適切なプラグとネジを選択してください。

共通接地の問題を避ける:外部モーターを使用する場合、フードと共通の接地を通して接続しないでください。操作制御に影響を与える可能性があります。

最終確認

設置を完了する前に:

換気扇が推奨高さに合っているかを再確認してください。

受領後すぐに輸送による損傷がないか検査してください。問題がある場合は、合併症を避けるために指定された期間内に報告してください。

これらのサーメックス設置高さガイドラインに従うことで、キッチン換気扇が安全かつ効果的に動作し、最良のキッチン換気を提供することができます。さらに支援が必要な場合は、サーメックスのサービス部門に連絡することを躊躇しないでください。

定期的なメンテナンスと清掃も、キッチン換気扇の寿命と性能に貢献します。楽しい料理を!