申し訳ありませんが、「EHEIM水槽の最新の安全指示」の具体的な内容を提供していただけますか?その内容を日本語に翻訳いたします。

EHEIM水槽の現在の安全指示

水槽を設置する際、安全は常に最優先事項であるべきです。特にEHEIM製品を使用する場合、特に水槽用照明については、危険を避け、水生生物の安全な環境を確保するために従うべき重要な安全指示があります。ここでは、EHEIM水槽用照明の取扱説明書に基づいて、重要な安全指示を詳述します。

  1. 一般ガイドライン

EHEIM製品を使用する前に、取扱説明書をよく読むことが重要です。説明書は安全でアクセスしやすい場所に保管してください。機器を他の人に譲渡する場合は、その人にもこの説明書を渡すようにしてください。

重要な安全シンボル

危険:電気ショックの高リスクがあり、死亡または重傷を引き起こす可能性があります。

警告:指示に従わないと中程度から軽度の怪我や健康リスクが発生する可能性があります。

注意:物的損害のリスクが示されています。

これらのシンボルは、機器の使用に関連するリスクの重大度を示すのに役立ちます。

  1. 使用のための安全指示

以下は、考慮すべき重要な安全対策です:

子供を守る

包装材料(ビニール袋など)を子供の手の届くところに置かないでください。窒息の危険があります。

8歳以上の子供は機器を使用できますが、監督と適切な指導が必要です。

視覚検査

使用前に必ず機器、電源、およびケーブルの損傷を確認してください。

光源の安全性

光源を直接見ないでください。深刻な目の損傷を引き起こす可能性があります。

機器の完全性

機器が故障した場合、修理できません。必ずオリジナルのEHEIM製品に交換してください。

電気の安全性

30mA以下の漏電保護装置を使用してください。

キャビネットで作業する際やメンテナンスを行う際は、必ずすべての水槽機器を電源から切り離してください。

水と電気

水漏れが発生した場合、または漏電保護装置が作動した場合は、直ちに電源を切断してください。

メインプラグとソケットを湿気から保護してください。ケーブルに沿って水が流れるのを防ぐために「ドリップループ」を作成します。

距離を確保する

電気的危険を防ぐため、ライトの下面と最高水位の間に15mm以上の距離を維持してください。

  1. 機器の操作

オンとオフの切り替え

照明ユニットの組み立てやメンテナンスを行う前に、必ずメインプラグを切断してください。

電源ユニットは防水ではないため、水中や水の近くに置かないでください。

LEDライトの設置

設置:LEDライトを電源に正しく接続してから、メインに差し込んでください。

調整:LEDライトはしっかりと固定されている必要があります。水槽の上に安全に取り付けるか、直接取り付けてください。

  1. メンテナンスガイドライン

EHEIM LEDライトの寿命を延ばすためのメンテナンス:

クールダウン:清掃前にライトを少なくとも5〜10分間冷却してください。

清掃:柔らかい湿った布を使用し、硬い物や攻撃的なクリーナーは避けてください。

LEDは交換できないため、故障した場合はユニット全体を交換する必要があります。

  1. 一般的な問題のトラブルシューティング

問題が発生した場合、以下は一般的な問題と解決策です:

LEDライトが点灯しない?

メインプラグがソケットにしっかりと差し込まれていることを確認してください。

LEDライトプラグが電源ユニットに正しく接続され、締められていることを確認してください。

その他の故障については、EHEIMカスタマーサービスにお問い合わせください。

  1. 廃棄指示

EHEIM機器を廃棄する時:

リサイクルおよび廃棄に関する地域の規制に従ってください。

通常のゴミと一緒に捨てず、指定された収集ポイントに持って行ってください。

包装

環境への影響を軽減するために、包装材料を責任を持ってリサイクルしてください。

結論

EHEIM水槽製品は、水生環境に優れた照明を提供しますが、安全が最も重要です。これらの指示に従うことで、自分自身、愛する人々、そして水槽の住人を守ることができます。常に安全を最優先し、使用している機器に特化した詳細なガイダンスについては説明書を参照してください。楽しい魚飼育を!